Apna Mujhe Tu Laga Lyrics Indonesian Translation

Movie : 1920 Evil Returns
Cast : Aftab Shivdasani, Tia Bajpai
Singer : Sonu Nigam
Lyrics : Shakeel Azmi
Music : Chirantan Bhatt
❦Apna Mujhe Tu Laga Lyrics❦
Anjaane ho tum, jo begaane ho tum
Secara tak sengaja kau adalah orang asing

Jo pehchaane lagte ho kyun
Lalu mengapa rasanya ku mengenalmu

Tum gehri neendon me jab soye soye ho
Saat kau sedang tertidur 

Toh mujhme jagte ho kyun
Lalu mengapa kau tetap terjaga dalam diriku

Jab tujhko paata hai dil muskurata hai
Ketika kumenemukanmu ,hati ini tersenyum

Kya tujh se hai waasta
Apa hubungannya denganmu

Kya tujh me dhoondu main
Apa yang harus ku cari dalam dirimu

Kya tujh se chaahu main
Apa yang ku inginkan darimu

Kya  kya hai tujhme mera
Apa bagian dariku  tinggal di dalam dirimu  

Jaanu na main tujhme mera hissa hai kya
Aku tidak tau apa bagian darimu itu adalah miliku

Par ajnabi apna mujhe tu lagaa..
Tapi orang asing , ku merasa kau seperti untuku

Jaanu na main tujhse mera rishta hai kya
Aku tidak tahu apa hubunganku denganmu

Par ajnabi apna mujhe tu laga
Tapi orang asing , ku merasa kau seperti untuku

Tujhse taalluk jo nahi kuch mera
Aku tidak ada hubunganya denganmu

Kyun tu lage hai apana saa
Lalu mengapa kau seperti mengenalku

Dekhu jo tujhko ik nazar
Ketika ku mendapatkan pandangan sekilas darimu

Jaaye bhar mujhme hai mera jo khala
Kesepian dalam diriku merasa terpenuhi

Zindagi me khushi tere aane se hai
Ku membawa kebahagiaan  dalam hidupku 

Warna jeene mein gham, har bahane se hai
Lain dalam hidup ada setiap alasan untuk kesedihan

Hai yeh alag baat hai hum mile aaj hain
Meskipun kita baru saja bertemu hari ini

Dil tujhe jaanata ik zamaane se hai
Tapi hatiku tlah mengenalmu sejak lama

Jaanu na main tujhme mera hissa hai kya
Aku tidak tau apa bagian darimu itu adalah miliku

Par ajnabi apna mujhe tu laga
Tapi orang asing ,ku merasa kau seperti untuku

Jaanu na main tujhse mera rishta hai kya
Aku tidak tahu apa hubunganku denganmu

Par ajnabi apna mujhe tu laga
Tapi orang asing , ku merasa kau seperti untuku

Aankhon ne aankhon se kahi daastaan
Mataku menceritakan kisah tentang mata kita

Tumko banake raazdaan
Membuatmu mempercayainya

Baahon me jannat aa gayi khushnumaa
Dipelukanku kebahagian surga akan datang 

Tum jo huye ho mehrbaan
Ketika kau berbuat baik padaku

Jism se jism ka yun taaruf huaa
Tubuhku bertemu denganmu sedemikian rupa

Ho gaye hum sanam rooh tak aashna 
Bahkan jiwaku merasa bahagia ,sayang

Ek zara jo chale do kadam saath me
Saat berjalan beberapa langkah bersamamu

Mill gaya hai hume zindagi ka pata
Aku tlah menemukan dimana hidupku

Jaanu na main tujhme mera hissa hai kya
Aku tidak tau apa bagian darimu itu adalah miliku

Par ajnabi apna mujhe tu laga
Tapi orang asing ,ku merasa kau seperti untuku

Jaanu na main tujhse mera rishta hai kya
Aku tidak tahu apa hubunganku denganmu

Par ajnabi apna mujhe tu laga
Tapi orang asing , ku merasa kau seperti untuku

Tweet