Pyaar Bharaa Geet Lyrics Indonesian Translation

Movie :Loc Kargil
Cast :  Ajay Devgan,Rani Mukherjee, Kareena Kapoor,Saif Ali Khan Abhishek Bachchan & Esha Deol
Singer :  Sonu Nigam & Shreya Ghoshal
Musics : Anu Malik
Lyrics :Javed Akhtar
❦ Pyaar Bharaa Geet Lyrics ❦
Aa Aa Aa....Aa Aa Aa
Dhin Tak Dhin Ta Dhin Tak Dhin Ta
Dhin Tak Dhin Ta Dhin Tak Dhin Ta
Aa Aa Aa...Aa Aa Aa...Aa Aa Aa

( Esha Deol & Abhishek Bhachan )
--FEMALE--
Pyaar Bharaa Geet Koi Dekho Piyaa Tumko Gaanaa Hi Hogaa
Sayang kau harus menyanyikan lagu yang penuh cinta buatku

--MALE--
Hey Hey Samjhaa Karo Mushkil Meri
Cobalah memahami kesulitanku

Chaahoon Na Chaahoon Mujhko Jaanaa Hi Hogaa
Entah mau atau tidak,aku harus pergi sekarang

--FEMALE
Piyaa Mere Tan Man Mere Pyaar Ke Bandhan
Sayang ,pikiran dan tubukulah yang mengikat cintaku

Do Pal Tumhein Rokte Hain
Untuk menghentikanmu setiap saat

--MALE--
Koi Jaataa Ho To
Ketika seseorang akan pergi

Pichhe Se Usko Aise Nahin Tokte Hain
Kau tidak boleh menghentikan mereka dari belakang seperti ini

--FEMALE--
Sautan Meri Kyaa Hai Koi
Apakah ada wanita lain selain aku

Jaldii Hai Kyun Samjhaanaa Hi Hogaa
Kau harus jelaskan padaku ,mengapa terburu buru

Aa Aa Aa....Aa Aa Aa...Aa Aa Aa

( Kareena Kapoor & Saif Ali Khan )
--FEMALE--
Pyaar Bharaa Geet Koi Dekho Piyaa Tumko Gaanaa Hi Hogaa
Sayang kau harus menyanyikan lagu yang penuh cinta buatku

--MALE--
Hey Hey Samjhaa Karo Mushkil Meri
Cobalah memahami kesulitanku

Chaahoon Na Chaahoon Mujhko Jaanaa Hi Hogaa
Entah mau atau tidak,aku harus pergi sekarang

--FEMALE
Piyaa Mere Tan Man Mere Pyaar Ke Bandhan
Sayang ,pikiran dan tubuhkulah yang mengikat cintaku

Do Pal Tumhein Rokte Hain
Untuk menghentikanmu setiap saat

--MALE--
Koi Jaataa Ho To
Ketika seseorang akan pergi

Pichhe Se Usko Aise Nahin Tokte Hain
Kau tidak boleh menghentikan mereka dari belakang seperti ini

--FEMALE--
Sautan Meri Kyaa Hai Koi
Apakah ada wanita lain selain aku

Jaldii Hai Kyun Samjhaanaa Hi Hogaa
Kau harus jelaskan padaku ,mengapa terburu buru

--MALE--

Jaanaa Pade Jo
Jika aku pergi

Jaanaa Pade Jo Mujhko Kahin To Aise Na Roothaa Karo
Jika aku pergi kesuatu tempat tolong jangan marah seperti ini

Na Sar Ko Jhatko
Jangan keras kepala seperti itu

Na Pair Patko Na Thandi Aahein Bharo
Jangan hentakan kakimu dan jangan mengeluh seperti itu

--FEMALE--
Haan Jaao Tumhe Kyaa Jaise Rahoon Main
Ya pergilah apa yang harus ku sukai darimu

Sunte Nahin Ho Jo Bhi Kahoon Main
Kau tidak pernah mendengarkan apapun yang aku katakan

--MALE--
Jaane Kaa Gham Hai Mujhko Bhi
Bahkan kau bersedih  karena aku harus pergi

Is Gham Ko Lekin Bahlaanaa Hi Hogaa
Tapi  kesedihan ini akan menciptakan kedamaian

--FEMALE
Piyaa Mere Tan Man Mere Pyaar Ke Bandhan
Sayang ,pikiran dan tubuhkulah yang mengikat cintaku

Do Pal Tumhein Rokte Hain
Untuk menghentikanmu setiap saat

--MALE--
Koi Jaataa Ho To
Ketika seseorang akan pergi

Pichhe Se Usko Aise Nahin Tokte Hain
Kau tidak boleh menghentikan mereka dari belakang seperti ini

--FEMALE--
Pyaar Bharaa Geet Koi Dekho Piyaa Tumko Gaanaa Hi Hogaa
Sayang kau harus menyanyikan lagu yang penuh cinta buatku

( Esha Deol & Abhishek Bhachan )

--MALE--
Khilte Raheinge
Akan terus berkembang

Khilte Raheinge Phool Dilon Ke Jab Tak Hai Ye Gulsitaan
Asal tanaman ini ada bunga akan terus berkembang di hati

Jalne Lagaa Jo Apnaa Chaman To
Jika tanaman mu mulai menyala maka

Jaayeinge Ham Tum Kahaan
Dimana ada kamu dan aku akan pergi

--FEMALE--
Haan Lekin Meraa Jo Dil Jal Rahaa Hai
Ya tetapi disini hatiku yang terbakar

Kyun Nahin Tumko Uskaa Pataa Hai
Mengapa kau tidak tau dan menyadarinya

--MALE--
Jo Aag Hai Dil Mein Lagi Kuchh
Api yang membakar dalam hati

Din To Uspe Qaaboo Paanaa Hi Hogaa
Kita harus mengendalikanya selama beberapa hari

--FEMALE
Piyaa Mere Tan Man Mere Pyaar Ke Bandhan
Sayang ,pikiran dan tubukulah yang mengikat cintaku

Do Pal Tumhein Rokte Hain
Untuk menghentikanmu setiap saat

--MALE--
Koi Jaataa Ho To
Ketika seseorang akan pergi

Pichhe Se Usko Aise Nahin Tokte Hain
Kau tidak boleh menghentikan mereka dari belakang seperti ini

--FEMALE--
Pyaar Bharaa Geet Koi Dekho Piyaa Tumko Gaanaa Hi Hogaa
Sayang kau harus menyanyikan lagu yang penuh cinta buatku

Aa Aa Aa....Aa Aa Aa

( Ajay Devgan & Rani Mukherji )
--MALE--
Aayeinge Phir Se
Akan datang lagi

Aayeinge Phir Se Din Ye Milan Ke Phir Aayegaa Ye Samaa
Hari ini pertemuan akan datang lagi,cuaca ini akan datang lagi

Chhaayeinge Baadal Ham Premi Paagal
Awan akan menutupi langit buat pencinta gila

Yun Hi Mileinge Yahaan
Kita akan bertemu disini seperti itu lagi

--FEMALE--
Vaadaa Kiyaa Hai Dekho Na Bhoole
Kau tlah berjanji ,jangan lupa untuk melihat

Aake Jhulaanaa Saavan Ke Jhoole
Kau harus datang dengan ayunan di musim hujan

--MALE--
Baat Aisi Hai Tumne Kahi
Sekarang kau mengatakan ini

Saavan Mein To Mujhko Aanaa Hi Hogaa
Aku pasti akan datang di musim hujan

--FEMALE
Piyaa Mere Tan Man Mere Pyaar Ke Bandhan
Sayang ,pikiran dan tubukulah yang mengikat cintaku

Do Pal Tumhein Rokte Hain
Untuk menghentikanmu setiap saat

--MALE--
Koi Jaataa Ho To
Ketika seseorang akan pergi

Pichhe Se Usko Aise Nahin Tokte Hain
Kau tidak boleh menghentikan mereka dari belakang seperti ini

--FEMALE--
Pyaar Bharaa Geet Koi Dekho Piyaa Tumko Gaanaa Hi Hogaa
Sayang kau harus menyanyikan lagu yang penuh cinta buatku

Tweet